《简明圣经》（创；出1-20；诗；箴；拿；新约）

《简明圣经》是以1977年出版的英文《新美国标准本圣经》(New American Standard Bible) 和1984年出版的《新国际版圣经》(The Holy Bible, New International Version)为基础进行翻译。在翻译完成后，对照其他所有中、英文圣经进行修改，以确保与原始圣经意思相符合。在翻译每段经文之前，都会先全面了解其内容及与前后经文的关系。然后根据华人的文化背景、思维方式和语言习惯，用简单易懂的中文表达所叙述的事情、描写的情节、教导的真理以及使用的语气和节奏。因此，《简明圣经》不仅适合成人阅读，也适合小孩阅读。许多神学院教授表示，在仔细研读并对照原文后认为，《简明圣经》准确可靠且易于理解，并鼓励他们的学生阅读。

《简明圣经》（简体字版）

版权声明：

版权© 凸桑中文圣经协会，2001

本材料之版权属凸桑中文圣经协会所有。

为传扬耶稣基督之福音，本材料仅供个人参考使用。引用时请注明出处。

未经凸桑中文圣经协会许可, 不得利用本材料以任何形式出版营营利。

获许可使用