回答有关长老的关键问题
教会同天国在地上所彰显的其他领域一样，倚靠的也是她的带领者。教会的力量如何、健康程度、产出效率、工作果效，都直接反映出领袖的素质。
照着神为教会颁赐的大计划，带领的职分是谦卑仁爱的事奉。那些想要带领神的百姓的人，自己先要以身作则，过圣洁、奉献、勤勉、委身的生活。他们承担着接续带领神的群羊这一重大责任，在这职分所包含的潜质里，有着极大的祝福或极大的审判。优秀的带领者得到双倍的祝福；失败的带领者得到双倍的责打。“因为多给谁，就向谁多取”（路12:48）。《雅各书》3章l节也说：“我的弟兄们，不要多人作师傅，因为晓得我们要受更重的判断。
照圣经所言，教会领导职分的最核心是长老，他们被赋予教导、喂养、保护教会的责任，同时也要替整个教会向神交帐。然而，在我接触到的来自全国各地的长老和牧师中，我发现有不少人并不清楚自己肩头责任的分量，他们也不清楚自己这一角色在教会中的内涵。正是由于他们对自己从事的这职分模糊不清，也不知道这职分与教会整体之间有什么关系，因而他们事奉的果效大打折扣。出于这种考虑，我建议大家：一起讨论以下十个基本问题，从而对长老的事奉有一个正确的了解。
一、如何正确理解“长老”这个词？
“长老”一词源于旧约时代的犹太民族。旧约原文用来表示“长老”的希伯来词语是zaqen，例如《民数记》11章16节和《申命记》27章1节，都用zaqen来指那七十个作为摩西助手的支派领袖。在这个语境中，这词指的是一群被特别分别出来、担任领导职分的人，很像以色列的参议院。《申命记》1章9-18节指出，这些人被赋予审判百姓的责任，摩西则通过他们与百姓沟通（出19:7；申31:9），长老带领会众过逾越节（出12:21），很有可能也带领他们参与其它的崇拜活动。
其后，以色列的长老被具体指派作城邦的首领（撒上11:3；16:4；30:26），他们此时的职分仍然是决策——运用智慧处理百姓的生活问题——解决冲突，指点方向，全面监督一个有序社会的具体运作。
旧约称他们为“以色列的长老”（撒上4:3）、“国中的长老”（王上20:7）、“犹大的众长老”（王下23:1）、“本城的长老”（拉10:14）以及“会中的长老”（士21:16）。他们行使地方官长的职责，是众支派的统管（申16:18；19:12；31:28）。
表示“长老”的另一个希伯来词是sab，旧约只用过五次，都出现在《以斯拉记》，是指一群负责被掳后归回重建圣殿的犹太领袖。
“长老”的希腊文是presbuteros，新约大概用过七十次之多。正如zaqen的意思是“年长的”或“有胡须的”，sab的意思是“灰白的头”，以及英文的elder，希腊语presbuteros则指的是成熟的年纪。例如在《使徒行传》2章17节，彼得引用《约珥记》2章28节说：“老年人要作异梦”，《约珥书》用来表示“老年人”的希伯来字是zaqen，而《使徒行传》所用的希腊字则是presbuteros。在这个意义上使用时，elder不是一个职衔，而指的就是“老年人”。
《提摩太前书》5章2节中，presbuteros这个词的阴性是指老年妇女，有别于少妇：“劝老年妇女如同母亲；劝少年妇女如同姐妹；总要清清洁洁的。”在上下文中，这词仍指年龄上的成熟，而不是教会里的职分。
《彼得前书》5章5节指出：“你们年幼的，也要顺服年长的。”与《提摩太前书》5章2节的用法相似，是用作分别年长的与年幼的。看上下文便知，presbuteros这个词通常指的是“老年人”，并不一定是担负职事的。这便是希腊原文里这个单词的常用含义。
在基督的时代，presbuteros是人们很熟悉的名词。新约圣经有二十八次用这个词称呼一个“专职侍奉”的以色列属灵领袖的群体：“祭司长和长老”（太27:3）、“文土和长老”（太27:4l）、“守殿官和长老”（路22:52）以及“治民的官府和长老”（徒4:8）。在以上所举的这些例子以及类似的语境中，presbuteros这个词指的都是以色列国里那些声名显赫、却不在祭司序列的宗教领袖。耶稣在世时，他们这些人组成了犹太教的最高领导核心——公会（Sanhedrin）。
《马太福音》15章2节、《马可福音》7章3节和5节使用了“长老的传统”这种说法（译者注：和合本译为“古人的遗传”）。此处，presbuteros指的是传承规范宗教习俗之原则的一代代属灵父辈。他们是规定犹太传统的教师。在这个意义上，“长老”相当于“拉比”；不管他们是否拥有这个正式职衔。
Presbuteros这个词在《启示录》一书中便出现了十二次，指的都是那二十四位长老，似乎代表着神在各个世代救赎的百姓。
《长老十问》
著者：约翰·麦克阿瑟
译者：黄宜娴
出版兼发行者：福音团契书局
香港九龙尖沙嘴邮箱95083号
九龙尖沙嘴加拿芬道10号二楼A1
电话：3666055，367 2185
一九九零年五月三版 CAT.N0.CH 001
版权所有 翻印必究
Answering The Key Questions About Elders
By John F．MacArthur，Jr
Translated by permission Of the Author
Published by Gospel Fellowship
Third Edition , May , 1990
Copyrigh t© 1988 by Gospel Fellowship
All Rights Reseved
以上内容摘自《长老十问——关于长老的十个关键问题》
Answering Key Questions about Elders
约翰·麦克阿瑟博士福音团契 著
肖莉、杨小隆译，本文经授权合法使用。
研经工具( https://home.yanjinggongju.com/b/web/)
