耶稣专注的是神的荣耀，而不是自己的荣耀。
为了理解耶稣的愤怒，你必须理解兑换银钱者卖货的场所。圣殿本身并不大，但周围的院子却很宽敞。整个建筑群占地将近12英亩。这些院子包括妇女的院子，其周围有屏障防止非犹太人进入。在屏障之外是外邦人的院子。
亚那就是在这里设立商人摊桌的。当耶稣推倒桌子时，祂的话阐明了神对外邦人的院子的意图。祂说：“经上记着说：‘我的殿必称为祷告的殿’，你们倒使它成为贼窝了。”[1]耶稣是在引用先知以赛亚所说的话。耶稣表述的语境提供了有益的洞见。在耶稣引用以赛亚书那句话的前文，我们可以读到：“还有那些与耶和华联合的外邦人，要侍奉他，要爱耶和华的名，要作他的仆人……”[2]在引文之后可以读到：“因我的殿必称为万民祷告的殿”[强调为附加]。[3]
神的心意是通过拯救外邦民族来荣耀祂自己。祂希望外邦人的院子被用来聚集祷告——尤其是为外邦民族前来认识祂而祷告。宗教领袖不仅没有如此做，他们还使用这块地产欺压贫困者。这两者都使耶稣惊骇，于是祂的回应是刻意并经过深思的义怒。罗伯特·琼斯（Robert Jones）在《拔出愤怒》（Uprooting Anger）一书中进一步解释到：
培养义怒包括了什么？使你的心重新专注于神和祂的国度、权利和祂所关心的。从以自我为中心的欲望中悔改。默想神的行为和态度。对神的热情是产生义怒的苗床。惟独对神的热情能产生对罪的憎恶。[4]
耶稣的愤怒跟我的愤怒如此迥异。更多时候，我的愤怒是关于自己而不是他人的权利受到侵犯。同样的，我关注的更多是自己而不是神的荣耀。我想，你在愤怒中的挣扎也类似。但对耶稣来说，神的荣耀位于中心，并且祂满心关注的都是人的益处。这两方面如同两柱神圣的火，点燃了基督心中的义怒。这两柱神圣的火所带来的，是寻求维护神的荣耀以及保护有需要者的行为。
[1] 马太福音21:13
[2] 以赛亚书56:6
[3] 同上
[4] 罗伯特·琼斯（Robert Jones）,《拔出愤怒》（ Uprooting Anger: biblical help for A common problem）(Phillipsburg, NJ: R&R Publishing, 2005).
